четвер, 25 грудня 2008 р.

Синод УЛЦ

23 грудня брав участь в роботі чергового Синоду УЛЦ в Києві. Кінець року виявився складним, напруженим. Криза зачепила всіх по цілому світі,і це спонукає до переоцінки багатьох речей,пошуку шляхів подальшого розвитку громад і Церкви. Разом з тим, треба бути вдячним за Божу ласку до нас впродовж року,за хліб насущний,за привілей проповідувати Христове Євангеліє,навчати Божого Слова. Питань для вирішення багато, але хтось сказав - "З усього цього і складається справжнє життя...". Покладаючись на Господа,йтимемо далі вперед. Час випробувань наприкінці 2008р. був для мене благословенним часом перекладів християнських пісень. Добірку їх передав Синодові. Єпископ репрезентував нове видання з серії "Народна Біблія" - Коментарі до книги ВИХІД. Чудова серія, вже прочитав 50 сторінок. Раджу всім!

Немає коментарів:

ДО 500-РІЧЧЯ РЕФОРМАЦІЇ (ЕССЕ)

Погляд на Реформацію конфесійного лютеранства.

Проповідь Божого Слова. 12 літній Ісус у храмі (Луки 2:41-52)

Проповідь Божого Слова. Богоявлення (Матвія 3:13-16)

Проповідь на Обрізання Господнє (Луки 2:21)

Аудіопроповіді. Різдво Христове (Ісаї 9:5)

Проповідь на Святий вечір (текст - Луки 2,7-11)

Туди, де пастухи вклонитися прийшли

Text: Jaroslav Vajda, 1919-2008 Tune: Carl F.Schalk, 1929, Український переклад і виконання Тараса Коковського

Мале містечко Віфлеєм

Л.Х.Реднер, 1868 Ф.Брукс, 1868 Український переклад і виконання Тараса Коковського.