середа, 29 травня 2013 р.

Про виховання дітей

Немає легшого способу потрапити до пекла, ніж завдяки ставленню до власних дітей. Немає речі, небезпечнішої  від розпещеності дітей, коли їм дозволяють клясти, лихословити та богозневажати,  навчатися поганих слів, співати вульгарних пісень, робити те, що їм заманеться. Навіть більше, деякі батьки вдаються до спокуси виглядати привабливіше, піддаючись модним віянням часу, так що діючи таким чином, вони можуть задовольнити  хіба що цей світ [кажучи дітям] – ну ж бо вперед, ставайте багачами, піклуйтеся, насамперед, про своє тіло, а не про душу!  Для Християнства немає більшої трагедії, ніж розпещення дітей. Тож якщо ми хочемо допомогти Християнству, нам слід почати з дітей, як це було в давні часи. 
Мартин Лютер (1483-1546)
LW 44:12 Sermon on the Estate of Marriage

Немає коментарів:

ДО 500-РІЧЧЯ РЕФОРМАЦІЇ (ЕССЕ)

Погляд на Реформацію конфесійного лютеранства.

Проповідь Божого Слова. 12 літній Ісус у храмі (Луки 2:41-52)

Проповідь Божого Слова. Богоявлення (Матвія 3:13-16)

Проповідь на Обрізання Господнє (Луки 2:21)

Аудіопроповіді. Різдво Христове (Ісаї 9:5)

Проповідь на Святий вечір (текст - Луки 2,7-11)

Туди, де пастухи вклонитися прийшли

Text: Jaroslav Vajda, 1919-2008 Tune: Carl F.Schalk, 1929, Український переклад і виконання Тараса Коковського

Мале містечко Віфлеєм

Л.Х.Реднер, 1868 Ф.Брукс, 1868 Український переклад і виконання Тараса Коковського.