вівторок, 16 червня 2015 р.

Лютер про освіту

Я вже багато проповідував і писав про те, як важливо запроваджувати добрі школи в містах, для того, щоб ми могли вишколювати освічених чоловіків та жінок, завдяки чому з’являлися б добрі християнські пастирі та проповідники і Слово Боже рясно розцвітало. Однак люди ставляться до цього збайдужіло, вважаючи, що це коштуватиме їм надто дорого і завдасть шкоди їхнім тимчасовим земним засобам для існування, тож я боюся, що настане час, коли шкільні вчителі, пастирі та проповідники покинуть Боже Слово і вдадуться до торгівлі та інших засобів втамування «голоду» подібно до того, як колись левити відмовились від поклоніння Богові і кинулися обробляти поля, як пише пророк Неємія (Неємії 13:10).

Мартин Лютер, твори, LW 45:318 Exposition of Psalm 127
Переклад з англійської Тараса Коковського

Немає коментарів:

ДО 500-РІЧЧЯ РЕФОРМАЦІЇ (ЕССЕ)

Погляд на Реформацію конфесійного лютеранства.

Проповідь Божого Слова. 12 літній Ісус у храмі (Луки 2:41-52)

Проповідь Божого Слова. Богоявлення (Матвія 3:13-16)

Проповідь на Обрізання Господнє (Луки 2:21)

Аудіопроповіді. Різдво Христове (Ісаї 9:5)

Проповідь на Святий вечір (текст - Луки 2,7-11)

Туди, де пастухи вклонитися прийшли

Text: Jaroslav Vajda, 1919-2008 Tune: Carl F.Schalk, 1929, Український переклад і виконання Тараса Коковського

Мале містечко Віфлеєм

Л.Х.Реднер, 1868 Ф.Брукс, 1868 Український переклад і виконання Тараса Коковського.