пʼятниця, 29 січня 2016 р.

З висловів Мартина Лютера

Наша глупота спонукає нас глузувати з трагедії християнського світу, богохульствувати проти неї та засуджувати, натомість ми повинні молитися за цей світ коли збираємося в церкві і під час Служби Божої.
Мартин Лютер, з Трактату про добрі діла (4-та Заповідь)
Переклад з англійської - В.Горпинчука

PS. У соцмережах ми також часто бачимо, як люди клянуть владу, один одного, натомість Апостол Павло каже: "я благаю чинити молитви, благання, прохання, подяки за всіх людей, 2 за царів та за всіх, хто при владі, щоб могли ми провадити тихе й мирне життя в усякій побожності та чистості. 3 Бо це добре й приємне Спасителеві нашому Богові..." (1Тимофія 2:1-3). Отож, слід молитися Богові, щоб влада виконувала свої обов'язки зі страхом Божим, каяттям, відчуттям того, що кожен стане перед Богом і дасть звіт. А тим, хто наділений повноваженнями, слід пам'ятати, що Бог чує людські волання і благання і воздасть винним.

Немає коментарів:

ДО 500-РІЧЧЯ РЕФОРМАЦІЇ (ЕССЕ)

Погляд на Реформацію конфесійного лютеранства.

Проповідь Божого Слова. 12 літній Ісус у храмі (Луки 2:41-52)

Проповідь Божого Слова. Богоявлення (Матвія 3:13-16)

Проповідь на Обрізання Господнє (Луки 2:21)

Аудіопроповіді. Різдво Христове (Ісаї 9:5)

Проповідь на Святий вечір (текст - Луки 2,7-11)

Туди, де пастухи вклонитися прийшли

Text: Jaroslav Vajda, 1919-2008 Tune: Carl F.Schalk, 1929, Український переклад і виконання Тараса Коковського

Мале містечко Віфлеєм

Л.Х.Реднер, 1868 Ф.Брукс, 1868 Український переклад і виконання Тараса Коковського.