неділя, 7 червня 2026 р.
субота, 6 червня 2026 р.
четвер, 4 червня 2026 р.
Hymnologia Damulica
"Hymnologia Damulica" (Тамільський пісенник). Damulica — означає тамільська. Це застаріла латинська назва, яка походить від старої європейської назви тамільського народу та їхньої мови («Damul», «Damulian» або «Tamulic»). Це історичний лютеранський збірник гімнів 1723 року, виданий Дансько-Галльською місією у Транкебарі (Індія). Він містить 160 німецьких християнських гімнів, які були перекладені та адаптовані тамільською мовою зі збереженням оригінальних мелодій. Проект був втілений в життя під керівництвом місіонера Бенджаміна Шульце (Benjamin Schultze) і став визначною пам'яткою раннього протестантського друкарства в Азії. Головні факти про це видання: 1) Книга містить тексти латиною, німецькою та тамільською мовами. 2) Збірник надрукували на знаменитому Транкебарському верстаті, який започаткував протестантський друк в Індії. 3) Оригінальні примірники цього видання є надзвичайно рідкісними та мають високу історичну цінність для дослідників.
ДЖЕРЕЛО: reddit
середа, 3 червня 2026 р.
Біблія про гріхи, прощення, діла, благодать
Ми сповідуємо, що Бог і лише Він створив усю природу і вбергіє все існуюче, однак причиною гріха є воля диявола і людей, які відвернулися від Бога, відповідно до слів Ісуса Христа, сказаних Ним про диявола: "Як говорить неправду, то говорить зі свого" (Євангеліє від Івана 8:44).
Що в Церкві є певнішим від того, що відпущення гріхів чиниться задарма (безкоштовно) заради Христа, що саме Христос, а не наші діла є умилостивленням за гріхи, як про це говорить апостол Петро : "Усі пророки свідкують про Нього, що кожен, хто вірує в Нього, отримає прощення гріхів в Його Ім'я" (Книга Дій апостолів 10:43)...Отож не можна терпіти богозневагу слави Христа нашим ділам...Христос є умилостивленням за наші гріхи...Противники ж, натомість, навчають, що Бог поклав наші провини не на Христа, а на наші діла...
Сумління побожних людей не матимуть достатньо впевненої втіхи проти жахів гріхів та смерті, і проти диявола, який намагається їх довести до відчаю, якщо вони не знають, що їм треба бути впевненими в тому,що вони мають відпущення гріхів безкоштовно заради Христа. Ця віра підтримує і оживлює серця у найзапеклішому конфлікті з відчаєм у великій агонії смерті, у великому стражданні, коли жодне створіння не може допомогти, коли ми мусимо відходити від усього видимого творіння в інший стан і померти.
КНИГА ЗЛАГОДИ 1580 року