неділя, 18 квітня 2021 р.

Молитва піч час війни та загрози війни.

Всемогутній Боже, з часів Каїна та Авеля людство охоплене кровопролиттям та війнами. Нині це лихо прийшло також на нашу землю і може розгорітись ще дужче. Заради Твого Сина спаси нас і помилуй. Наповни вірою і покладанням на Тебе і Твої обітниці серця тих, що шукає і прагне Тебе всім серцем, хто лине до Твого Сина, який пролив Свою святу кров за нас і наші гріхи. Охорони нас від ворогів, супротивників та загарбників. Дай мужності, стійкості і віри нашим захисникам – воякам, добровольцям і волонтерам. Дай мудрості, рішучості, твердості і віри в Тебе керівникам нашої держави. Якщо буде на те Твоя милостива воля, дай, щоб ця війна (кровопролиття, конфлікт тощо) завершилась якнайшвидше, з Твоєї ласки настав мир і спокій і ми могли далі провадити добре, мирне і побожне життя, прославлячи Твоє Святе ім’я – Отця, Сина і Святого Духа, амінь.

Молитва за душпастирів та капеланів Збройних Сил України.

Святий Ісусе, Сину Божий! Ти є нашим Добрим Пастирем, який поклав життя за Своїх овець. Молимось Тобі: дай пастирям і капеланам, яких Ти покликав до служіння і проповідування Твого Євангелія і звершення запроваджених Тобою Таїнств, вірності, відваги та мужності. Через них Ти піклуєшся про нас і наше життя, дбаєш про цивільних та військових, про засмучених, зболених, страждаючих і самотніх, потішаючи всіх Твоїм Словом та обітницями. Дай усім служителям бути співчутливими і люблячими до Твоїх овець, котрим вони служать, дай їм мудрості і терпіння, забезпечуй необхідним для життя. Хай Твої пастирі будуть належно вшановані усіма, кому вони звіщають Твоє Слово –  Слово живого Бога, Добру Звістку єдиного Господа і Спасителя Ісуса Христа, який живе і царює з Отцем і Святим Духом нині і повіки. Амінь.

четвер, 15 квітня 2021 р.

З християнської духовної/музичної спадщини ч.6


Ще одна гарна християнська пісня – "Rock of Ages" (Вічна скеля, Скеля століть), котрій виповнилося вже майже 300 років. Вона виконується багатьма християнськими конфесіями. Її автором є англіканський пастир Август Монтегю Топладі (1740-1778). Його батько був офіцером Королівської морської піхоти, а мати вирізнялася винятковими чеснотами та побожністю. Август став віруючим у підлітковому віці, почувши палку проповідь Божого Слова, котре змінило його серце назавжди. Згодом він сам став служителем і проповідником. Пісню "Скеля століть" А.Топладі написав під впливом пригоди, що сталася з ним дорогою: одного разу він прямував до місця служіння ущелиною Беррінгтон-Комб, на пагорбах Мендіп (Англія) його застала сильна буря. Шукаючи порятунку, він знайшов притулок в одній зі скель і там народилися перші рядки тексту, що згодом ліг в основу пісні. Британський принц Альберт (чоловік королеви Великої Британії – Вікторії ) заповів виконати цю пісню під час його похорону, що й було зроблено.  
Soli Deo Gloria!

ВІЧНА СКЕЛЯ
ROCK OF AGES
Текст: Augustus Montague Toplady (1740-1778)
Музика:Thomas Hastings (1784-1872)
Переклад Тараса Коковського, 2021

Вічна Скеля Бог мені,
Щит й прихисток по всі дні.
Викупитель кров пролив,
Від гріхів мене обмив.
Він твердиня й захист всім,
Хто знайшов спасіння в Нім.

Жодне діло рук слабких
Не здолає смерть і гріх,
Не зарадить цій біді
Праця в поті та журбі.
Лиш Христа святая кров
Нас спасає знов і знов.

Рук порожніх марнота,
Серце лине до хреста,
На котрім за кожен гріх
Заплатив Ісус і всіх
Вмив святою кров’ю нас,
Від гріхів і смерті спас.

Поки час земний трива
Думка серце зігріва,
Що мене, о Боже мій,
Ти провадиш в край святий.
А тепер в біді й журбі
Схоронитись дай в Тобі.