Справжній піст не в тому, щоб м'яса не їсти і вина не пити, й на землю лягати - це може бути і в тваринній природі. Справжній піст - це, насамперед, душу очистити від поганих помислів і гріха, від усякої неправди та гніву...Вас же благаю, христолюбці, прийміть наказ і заповідь Господню, щоб не відступилися ви з дороги праведних. Зруштеся до доброчинного життя.
***
Не знають, що (деякі) просять (у Бога), як марнославці. Срібнолюбці урядувати бажають не за волею Божою, а за волею серця свого.
***
Отак (часом) чинять родичі наші: дуже люблять тіла своїх синів, натомість душу їхню ненавидять. Як мовив святий Іван Золотоустий: бажають, щоб (сини) були багатими й славними у цьому світі, а на те не зважають, що вони будуть мучитися душею у майбутньому. Багато хто нині шукає слави, почестей, могутності, достоїнств цього віку тілесного, а не Бога і правди Його. Загибель душ дорого купують, а спасення й дарма не беруть. Є такі, що бачачи своїх синів у бідності, бідкаються і переживають, зітхають, а коли сини грішать у достатку - не журяться анітрохи. Справді, такі родичі люблять тіло (синів), а не їхню душу.
***
Не знають, що (деякі) просять (у Бога), як марнославці. Срібнолюбці урядувати бажають не за волею Божою, а за волею серця свого.
***
Отак (часом) чинять родичі наші: дуже люблять тіла своїх синів, натомість душу їхню ненавидять. Як мовив святий Іван Золотоустий: бажають, щоб (сини) були багатими й славними у цьому світі, а на те не зважають, що вони будуть мучитися душею у майбутньому. Багато хто нині шукає слави, почестей, могутності, достоїнств цього віку тілесного, а не Бога і правди Його. Загибель душ дорого купують, а спасення й дарма не беруть. Є такі, що бачачи своїх синів у бідності, бідкаються і переживають, зітхають, а коли сини грішать у достатку - не журяться анітрохи. Справді, такі родичі люблять тіло (синів), а не їхню душу.
Кирило Транквіліон, Учительне Євангеліє, Повчання у п'яту неділю посту.