Показ дописів із міткою Великий Катехізис. Показати всі дописи
Показ дописів із міткою Великий Катехізис. Показати всі дописи

субота, 22 грудня 2018 р.

З духовної спадщини Мартіна Лютера

Великий Катехізис, коментарі до 7-ї Заповіді (Не кради!)
Насамперед, заборонено чинити несправедливість по відношенню до ближнього, завдавати йому збитки (в будь який спосіб зменшувати, перекуповувати і відбирати його статки та майно), навіть потурати [погоджуватися з цим] чи дозволяти це, але [нам слід] протистояти цьому і запобігати...Усякий, хто шукає добрих діл і прагне їх здійснити, знайде тут більш ніж достатньо діл, котрі прийнятні і угодні серцю Божому й, окрім того ж, схвалюються і вінчаються чудовими благословеннями, так що нам щедро воздасться за все, що ми чинимо на добро ближньому своєму і з добрих, дружніх спонукань. Як навчає також цар Соломон в Приповістках (19:17): «Хто милостивий до вбогого, той позичає для Господа, і чин його Він надолужить йому». Отже, ви маєте щедрого Господа [багатств і благословінь], Котрого, без сумніву, вам досить, і Котрий не попустить вам мати нестатки чи скруту в будь-чому. І ви можете з радісним серцем віднайти в сто разів більше, ніж могли б зібрати [«нашкребти»], виявляючи невірність і завдаючи зло [ближньому своєму]. Той же, хто не бажає отримати благословення, знайде гнів і нещастя з надлишком.

пʼятниця, 17 березня 2017 р.

До 500-річчя Реформації


"Справжнє шанування Бога і поклоніння Йому угодне і заповідане Ним під страхом покарання, вічного гніву [полягає] в тому, щоб серце не знало іншої втіхи, крім Нього, не сподівалося ні на що інше, окрім Нього, і не витримувало розлуки з Ним, але прагнуло Його, зневажаючи все земне. З іншого боку, ви можете легко зрозуміти і судити про те, як світ практикує лише фальшиве поклоніння та ідолопоклонство. Бо ніхто з людей ніколи не був настільки відвертим негідником, щоб не заснувати собі якогось божественного служіння і не дотримуватися його. Всі встановили собі у якості бога щось таке, від чого вони очікують благословення, допомоги і втіхи. Та вони помиляються, – те, чому вони довіряють, є хибним і помилковим, бо вони довіряють не єдиному Богові, окрім Якого насправді нема Бога ані на небі, ані на землі. Таким чином, погани дійсно створили образ бога ідола, який відповідає їхнім уявам і вигадкам, і довірилися тому, чого взагалі не існує".
Мартин Лютер, Великий Катехізис, пояснення до 1-ї Заповіді.