________________________________________________________
Напередодні 195-ї річниці від дня народження Тараса Шевченка токійське видавництво Гундзошя вперше видало японською мовою переклад поеми «Марія».Переклала її пані Ецуко Фудзії, яка ще 1993-го року вперше зробила переклад Шевченкових поезій безпосередньо з української мови. Окремі збірки шевченкових творів виходили в Японії тричі – 1964-го, 1988-го та 1993-го рр. Нинішнє видання є четвертим окремим виданням творів Кобзаря у Японії.
Джерело: ВВС
КОРИСНІ ЛАНКИ
ТАРАС ШЕВЧЕНКО -"КОБЗАР"
САЙТИ ПРО ТАРАСА ШЕВЧЕНКА
ЖИТТЯ І ТВОРЧІСТЬ ТАРАСА ШЕВЧЕНКА
Немає коментарів:
Дописати коментар