Частина 2 https://www.facebook.com/taras.kokovsky/posts/10224765248097001
Частина 3 https://www.facebook.com/taras.kokovsky/posts/10224807689638013
Автором чудового християнського гімну «Я на Тебе покладаюсь» є Генрі Бейкер (1821-1877) – син англійського віце адмірала Г.Л.Бейкера, англіканський священник, поет, композитор. Навчався у коледжі Святої Трійці в Кембриджі. 1861 року уклав збірку християнських гімнів під назвою «Гімни стародавні та сучасні». Чимало гімнів переклав з латини. У Першому посланні до Тимофія Апостол Павло каже: «(ми) надію кладемо на Бога Живого, Який усім людям Спаситель, найбільше ж для вірних» (1Тим.4:10). Віра обов’язково передбачає довіру і покладання. Як християни, ми покладаємось не на свої мінливі та непевні почуття, відчуття чи емоції, а на Господа, на Його певні, незмінні та тверді обітниці, що містяться у Божому Слові. Це наша втіха і надія.
Я НА ТЕБЕ ПОКЛАДАЮСЬ (ВІРА)
I AM TRUSTING YOU, LORD JESUS
Author: Henry W. Baker (1821-1877)
Tune: Stephanos
Переклав з англійської Тарас Коковський
Я на Тебе покладаюсь
В радості й журбі,
За спасіння дар вклоняюсь
Лиш Тобі.
Лиш у Тобі, Христе-Спасе,
Прощення провин.
На хресті здобув життя нам
Божий Син!
Він безцінною Своєю
Кров’ю нас обмив
І прийняв увесь на Себе
Божий гнів.
О, Ісусе! Ти провадиш
Крізь життя мене,
І даєш нам хліб насущний
День за днем.
Не змаліє Твоя сила,
Господи, повік!
Так у Слові Пресвятому
Ти прорік.
Нас Ісус Христос за руку
В небеса веде,
Дім на камені ніколи
Не впаде.
Немає коментарів:
Дописати коментар